Invisible Walls: Poetry as a Doorway to Intercultural Understanding

Shin Yong-mok

Biography:

Shin Yong-mok began writing in earnest in the year 2000 and has since published six poetry collections, although none of them share a similar theme, form or structure. That’s because the content and form of the poems have changed as Shin’s life has changed over the years. At first, he was interested in the absurdity of the division of the Korean peninsula and the world of violence inflicted upon marginalized people. His later work focuses on the pain, loneliness, and fictionality of everyday life. He has been the recipient of both major and minor awards, including the Nojak Literary Award and the Baek Seok Literary Award. Although he is most widely known for poetry (and teaches it at university), he has also published fiction and non-fiction. 

약력:

저는 2000년에 본격적인 작품활동을 시작해 올해까지 여섯 권의 시집을 발간하였습니다. 그 시집들은 공통된 주제와 형식을 가지고 있지 않습니다. 제 삶과 관심의 변화에 따라 시의 내용과 형식도 조금씩 변했기 때문입니다. 처음엔 분단된 한국의 모순과 소외된 이들에게 가해진 세계의 폭력에 관심을 가졌으며, 나중엔 일상의 허구와 인간 내면의 고독과 고통에 집중하고 있습니다. 백석문학상, 노작문학상 등 한국에서 수여하는 크고작은 상을 받았으며, 지금은 대학교에서 시를 가르치고 있지만, 에세이와 소설도 발간한 적 있습니다.   

Links / 링크:

• https://library.ltikorea.or.kr/writer/202026
• https://en.wikipedia.org/wiki/Shin_Yong-mok

Ali Alizadeh

Biography:

Ali Alizadeh is a Melbourne-based author and scholar. His literary interests include Marxist theory, Horror, Continental philosophy and history. Among his favorite authors are Shirley Jackson, Jean-Patrick Manchette, Richard Matheson, Alain Badiou, H.D., and Bertolt Brecht. His books include the collections of poetry Towards the End and Ashes in the Air, the novels The Last Days of Jeanne d’Arc and Transactions, and a work of aesthetic theory, Marx and Art. He is a Senior Lecturer at Monash University, Melbourne.  

약력:

Ali Alizadeh는 멜버른에 기반을 둔 작가이자 학자이다. 그는 마르크스주의 이론, 공포연구, 대륙철학과 역사에 대해 쓰고 있다. 그가 가장 좋아하는 작가들 중에는Shirley Jackson, Jean-Patrick Manchette, Richard Matheson, Alain Badiou, H.D., and Bertolt Brech가 있다. 그는 시집 Towards the End and Ashes in the Air, 소설 The Last Days of Jeanne d’Arc and Transactions, 미적 이론 저서인  Marx and Art 등을 출판하였으며, 멜버른에 있는 Monash University에서 교수로 재직중이다.

Links / 링크:

• https://giramondopublishing.com/authors/ali-alizadeh/
• https://www.uqp.com.au/authors/ali-alizadeh

Ha Jaeyoun

Biography:

Ha Jaeyoun started her career in 2002 when she received the award for best new poet from the journal Literature and Society. She received a PhD in Modern Korean Literature from Korea University for her research in 1930’s Korean poetry. She also was the recipient of the 3rd Yeongnam-ilbo Ku Sang Literature prize. 

She is the author of the poetry collections, Radio Days (Moonji, 2006), Like all the Beaches in the World (Moonji, 2012), and Universal Hello (Moonji, 2019). She is also the author of the research book Adventures of Modern Poetry and Moving Chosun Language (Somyeong Press, 2012) and has coauthored essays that appeared in the books like Your Things (Hankyeoryea Press, 2015), Theory of Poetry Writing (Korea National Open University Press, 2021). English translations of her poems appeared in Poems of Hwang Yuwon, Ha Jaeyoun, & Seo Dae-kyung (Edited & Introduced by Jake Levine, Vagabond Press, 2020). 

Participating in the literary circles “Uncomfortable Club,” “Snowblower,” and “Femi-Lighter,” she curated and edited collections like Assemblage text (Snowblower, 2016) and Black Cotton, White Cotton (Snowblower, 2017). She is the editor of the Seoul Foundation for Arts and Culture webzine “Analogy” and teaches poetry at the Seoul Institute of the Arts. Currently she is writing a prose collection that is somewhere between essay and fiction that she hopes to publish this year.  

Currently she is interested in raising cats, growing plants, and the photography of the ecology of ferns, liches, and mosses. On weekends she enjoys pottery wheel throwing, making pots and vases for plants. She is reading Karel Čapek’s The Gardener’s Year, Primo Levi’s The Periodic Table, and listening to Glenn Gould. She has always liked watching Zombie movies and shows. After the pandemic started began a series of poems that she has been publishing called “Undead.” 

약력:

하재연

시인. 2002년 계간 《문학과사회》 제1회 시 부문 신인상을 받으며 시를 발표하기 시작했다. 고려대학교 대학원에서 한국 현대문학을 전공했고, 1930년대 한국 현대시를 연구하여 박사학위를 받았다. 제3회 영남일보 구상문학상을 수상했다.

개인 창작 시집 《라디오 데이즈》 (문학과지성사, 2006), 《세계의 모든 해변처럼》 (문학과지성사, 2012), 《우주적인 안녕》 (문학과지성사, 2019)과, 한국 현대시 연구서로 《근대시의 모험과 움직이는 조선어》 (소명출판, 2012)를 냈다. 공저로는 에세이집 《당신의 사물들》 (한겨레 출판, 2015), 시 창작 교재 《시창작론》 (한국방송통신대학교출판문화원, 2021) 등이 있다. 번역된 책으로는 Poems of Hwang Yuwon, Ha Jaeyoun, & Seo Dae-kyung (Edited&Introduced by Jake Levine, Vagabond Press, 2020)이 있다.

“불편 동인”, “눈치우기”, “페미라이터”와 같은 모임에서 활동하며 《조립형 text》 (눈치우기, 2016), 《흑면백면》 (눈치우기, 2017)과 같은 책들을 편집하고 출판했다. 서울문화재단의 웹진 《비유》에서 편집위원으로 일하고 있으며, 서울예술대학교에서 시 창작 강의를 한다. 현재는 에세이와 픽션 그 사이 어디쯤에 있는 산문집을 쓰고 있으며 올해 안에 출판하는 것을 목표로 삼고 있다.

요즘의 관심사는 고양이와 식물 키우기. 특히 양치류와 지의류, 이끼의 생태를 찾고 사진을 보는 일을 즐겨한다. 주말에는 물레를 돌려 그릇을 만들고 있으며, 금간 사발을 화분으로 만들어 쓴다. 카렐 차페크의 《정원가의 열두 달》과 프리모 레비의 《주기율표》, 글렌 굴드의 피아노곡을 자주 읽고 듣는다. 좀비 영화와 드라마를 보는 것도 좋아하는 편인데, 팬데믹 이후 ｢언데드｣라는 제목을 단 연작시를 발표하고 있다.

Links / 링크:

• https://actionbooks.org/2021/08/ha-jaeyoun-two-poems-from-radio-days-translated-by-sue-hyon-bae/
• https://en.wikipedia.org/wiki/Ha_Jaeyoun

Barrina South

Biography:

Barrina is a Barkindji poet and storyteller. Her interest in writing life stories began in 2005 as part of her MA (Hons) thesis, with a manuscript based on her research being a finalist in the David Unaipon Award at the Queensland Premier’s Literary Awards. She is a current member of Us Mob Writing (UMW) group in Canberra and the First Nations Australia Writers Network (FNAWN). As an emerging writer, her work has appeared in Too Deadly, Our Voice, Our Way, Our Business, UMW Anthology (2017). Recently, Barrina secured funding from Create NSW to broaden her skills as a writer. Funds were used to complete an Invited Residency at Varuna, the foremost institution for literature development in Australia. During the weeklong residency she wrote a collection of new poetry and short stories. In 2022, Barrina will be poet in resident at the Chau Chak Wing Museum, University of Sydney to create a series of poems in response to climate change. Barrina has spent most her working career in the museum and arts sector. Now living in regional New South Wales, Barrina’s is employed in the protection of Aboriginal cultural heritage across NSW. 

약력:

Barrina는 Barkindji의 시인이자 이야기꾼이다. 인생 이야기를 쓰는 것에 대한 관심은 그녀의 석사 (Hons) 논문의 일부로서 2005년에 시작되었다. 또한 그녀의 연구를 바탕으로 한 원고는 Queensland Premier’s Literary Awards의  David Unaipon Award의 최종 후보였다. 그녀는 현재 캔버라의Us Mob Writing (UMW) 그룹과 First Nations Australia Writers Network의 회원이다. 떠오르는 작가로서, 그녀의 작품은 Too Deadly, Our Voice, Our Way, Our Business, UMW Anthology (2017)에 등장했다. 최근, Barrina는 작가로서의 식견을 넓히기 위해 Create NSW로부터 기금 지원을 받았으며, 이 기금은 호주 문학 발전을 위한 최고의 기관인 Varuna에서 초빙 레지던시를 수료하는 데 사용되었다. 2022년에는 University of Sydney의 Chau Chak Wing Museum에 상주 시인으로서 기후 변화에 관련된 시를 창작할 예정이다. 박물관과 예술 부문에서 경력의 대부분을 보냈으며, 현재 뉴사우스웨일스 주에 살고 있는 Barrina는 NSW 전역에 걸쳐 있는 호주 원주민 문화유산 보호에 종사하고 있다.

Links / 링크:

• https://www.austlit.edu.au/austlit/page/A107535
• https://daao.library.unsw.edu.au/bio/barrina-south/biography/

Jake Levine

Biography:

Jake Levine is an assistant professor of Creative Writing at Keimyung University in Daegu, South Korea. He has authored, co-authored, translated, or co-translated over a dozen books and serves as the series editor for the Moon Country Korean Poetry Series at Black Ocean. He was a Fulbright Fellow, Korean Government Scholarship recipient, won both the Hattie Lockett Prize and Johnnie Raye Harper Teaching Award at the University of Arizona and was co-recipient of both the National Translation Award and Lucien Stryk Prize. He used to say he is from Tucson, Arizona, but has lived outside the USA in Lithuania and South Korea for the last 12 years, and now he is not sure where he belongs, if he ever did. He writes poetry in English and Korean and translates from Korean to English.

약력:

제이크 레빈은 대한민국 대구광역시 계명대학교 문예창작학과 조교수이다. 그는 12권 이상의 책을 저술, 공저, 번역, 공동번역했으며 블랙오션의 달나라 한국시 시리즈의 시리즈 편집자로 일하고 있다. 그는 풀브라이트 Fulbright Fellow, 한국 정부 장학금 수혜자였으며, 애리조나 대학교에서 Hattie Lockett Prize과 Johnnie Raye Harper Teaching Award을 모두 수상했으며, National Translation Award와 Lucien Stryk Prize을 공동 수상했습니다.그는 애리조나 주 투손 출신이라고 말하곤 했지만, 지난 12년 동안 리투아니아와 한국에서 미국 밖에서 살았고, 지금은 그가 어디에 속해 있는지 확신할 수 없다. 그는 영어와 한국어로시를 쓰고 한국어에서 영어로 번역합니다.

Links / 링크:

• https://granta.com/contributor/jake-levine/
• https://aaww.org/postauthor/jake-levine/
• https://www.asialiteraryreview.com/users/jake-levine

Dominic Symes

Biography:

Dominic Symes (he/him) was born on Kaurna country (Adelaide) in 1990. He writes poetry, some of which has appeared in places as various as Overland, Cordite, Rabbit, Australian Book Review, Australian Poetry Journal and Best of Australian Poems 2021. He has appeared at the Emerging Writers Festival and twice at Adelaide Writers Week to read his poetry. He curates NO WAVE, a community-focussed monthly poetry reading series at the Wheatsheaf Hotel in Adelaide which has been running continuously since 2018. From 2016 to 2019, he completed a PhD in Creative Writing at the University of Adelaide under the supervision of the poet Jill Jones that explored contemporary ekphrastic poetry and for which he was awarded a Dean’s Commendation. Newly graduated, he lived in Cambodia, where he dyed his hair blond and tried to write a novel, before being forced to return to Australia at the beginning of the pandemic. Previously he has worked as a university academic at the University of Adelaide, Swinburne University of Technology, and La Salle College of the Arts (Singapore), teaching English Literature and Creative Writing, and also as a touring musician in folk and indie music projects which took him around Australia, to New Zealand, and across Europe. He currently lives on the lands of the Wurundjeri Woi Wurrung people (Melbourne) where he works in Marketing and Communications. His first book I saw the best memes of my generation will be published by Recent Works Press in November 2022. 

약력:

Dominic Symes는 1990년 Kaurna country (아들레이드)에서 태어났다. 그는 시인이며, 그 중 일부는 Overland, Cordite, Rabbit, Australian Book Review, Australian Poetry Journal and Best of Australian Poems 2021에 등재되었다. 그는 자신의 시를 낭송하기 위해 Emerging Writers Festival와 Adelaide Writers Week에 두 번 출연했으며, 애들레이드의 Wheatsheaf Hotel에서 2018년부터 운영중인 커뮤니티 중심의 월간 시 낭독 시리즈 NO WAVE의 기획을 맡고 있다. 2016년부터 2019년까지 그는 시인 <질 존스>의 지도 아래 <애들레이드> 대학에서 창작문헌 박사학위를 받았다. 그의 논문에서는 예술작품에서 영감을 받은 현대 시를 탐구했고, 학장 표창을 받았다. 갓 졸업후  그는 캄보디아에서 살면서 머리를 금발로 염색하고 소설을 쓰려다 코로나 바이러스 대유행이 시작되자 호주로 어쩔수 없이 돌아오게 되었다. 이전에 그는 University of Adelaide, Swinburne University of Technology, and La Salle College of the Arts (Singapore)에서 대학 연구직으로 근무하며 영어 문학과 창작 작문을 가르쳤다. 또한 포크 및 인디 음악 프로젝트를 맡아 오스트레일리아, 뉴질랜드, 유럽 전역 순회 공연을 하며 음악가로도 활동했다. 그는 현재 멜버른, Wurundjeri Woi Wurrung 사람들의 땅에  거주하며, 마케팅과 커뮤니케이션분야에서 일하고 있다. 그의 첫 번째 책 I saw the best memes of my generation는 2022년 11월 Recent Works Press에서 출간될 예정이다

Links / 링크:

• http://www.domsymes.com/
• https://overland.org.au/author/dominic-symes/
• http://cordite.org.au/author/dominicsymes/

Kim Minjeong

Biography:

Kim Minjeong was born in Incheon in 1976. She holds degrees in Literature and Creative Writing (Chung-Ang University), and made her literary debut in 1999, after receiving the New Literature Award. She has published a number of collections of poetry, including <날으는 고슴도치 아가씨> <그녀가 처음, 느끼기 시작했다> <아름답고 쓸모없기를> <너의 거기는 작고 나의 여기는 커서 우리들은 헤어지는 중입니다>, and a collection of prose essays, <각설하고>. her books have received the Park In-Hwan Literary Award, the Hyundai Award, and the Lee Sang-Hwa Poetry Award. In 2016, Poems of Kim Yideum, Kim Haengsook & Kim Min Jeong was published in Australia (Vagabond Press), and in 2020 Beautiful and Useless was published in America (Black Ocean). She manages 문학동네시인선의, and works with the Korean literary publisher, Nanda.

약력:

1976년 인천에서 태어났다.

중앙대학교 문예창작학과 및 동대학원을 수료했다. 1999년 <문예중앙> 신인문학상을 통해 등단했다. 시집으로 <날으는 고슴도치 아가씨> <그녀가 처음, 느끼기 시작했다> <아름답고 쓸모없기를> <너의 거기는 작고 나의 여기는 커서 우리들은 헤어지는 중입니다>, 산문집으로 <각설하고,>가 있다. 박인환문학상, 현대시작품상, 이상화시인상을 수상했다. 2016년 호주에서 3인 번역 시집 <Poems of Kim Yideum, Kim Haengsook &Kim Minjeog>(Vagabond Press> 2020년 미국에서 번역 시집 <Beautiful and Useless>(Black Ocean)이 출간되었다. 현재 문학동네시인선의 총 책임자이자 문학 전문 출판사 난다의 대표다.

Links / 링크:

• https://granta.com/two-poems-kim-min-jeong/
• https://aaww.org/ill-do-what-i-want-a-conversation-with-kim-min-jeong/

Emily Sun

Biography:

Emily Sun is an Australian writer and poet who lives and works on the unceded lands of the Wadjuk Noongar people (Perth, Western Australia). Her works have been published in various anthologies and journals including Meanjin, Cordite Poetry Review, Australian Poetry Journal, Mascara Literary Review, Westerly and Growing up Asian in Australia.  

Between 2018 and 2020 she was the first runner-up in the national Deborah Cass Writing Prize and received fellowships at The Katharine Susannah Prichard and Centre for Stories writing centres for both poetry and prose. She is a founding member of Invincible, a new writing collective based at Goolagatup Heathcoate that aims to expand current understandings about culturally and linguistically diverse writing. 

 Her first full length poetry collection Vociferate｜詠  was published by Fremantle Press in 2021. The collection is semi-autobiographical and focuses on the intersections of class, race, and gender at the turn of the 21^st Century.  The book was awarded a Highly Commended in the 2022 Kenneth Slessor Poetry Prize  (New South Wales Premier’s Literary Awards).  

 Emily holds an MA in English and Creative Arts, and previously taught English and Literature in the secondary and tertiary education sectors in Perth, Sydney, London and regional Western Australia.   Currently, Emily is a PhD candidate at the University of Western Australia where she is working on a historical fiction project set in regional Western Australia.  

약력:

Emily Sun 은 Wadjuk Noongar 의 땅에 살면서 활동하고 있는 떠오르는 호주의 작가이자 시인이다. 그녀의 글은 Meanjin, Cordite Poetry Review, Australian Poetry Journal, Mascara Literary Review, Westerly and Growing up Asian in Australia 등 다양한 시집과 저널에 실렸다.

2018년과 2020년 사이에 그녀는 전국 Deborah Cass Writing Prize에서 첫 번째 준우승을 차지했으며, Katharine Susannah Prichard Centre 와 Center for Stories에서 산문과 시를 창작하며 펠로우쉽을 받았다. 그녀는 문화적, 언어적으로 다양한 글쓰기에 대한 현재의 이해를 넓히는 것을 목표로 하는, Goolagatup Heathcoate에 기반을 둔 새로운 글쓰기 모임인 <<<Invincible>>>의 창립 멤버이다.

그녀의 첫 장편 시집Vociferate｜詠은 2021년 Fremantle Press에 의해 출판되었다. 이 책은 다소 자전적이며 21세기 초의 계층, 인종, 성별의 교차점에 초점을 맞추고 있다. 이 책은 2022년 Kenneth Slessor Poetry Prize (New South Wales Premier’s Literary Awards)에서 장려상을 수상했다.

Emily는 영어 및 창작 예술 석사 학위를 받았으며 퍼스, 시드니, 런던의 중등 및 고등 교육 분야와 웨스턴오스트레일리아 시골 지역에서 영어와 문학을 가르쳤다.

Emily는 현재University of Western Australia 박사과정에 재학중이며, 웨스턴오스트레일리아 지역을 배경으로 한 역사소설 프로젝트를 기획하고 있다.

Links / 링크:

• http://iamemilysun.com
• https://fremantlepress.com.au/contributor/emily-sun/   

Ko Hyeong-ryeol

Biography:

Born in 1954, Ko Hyeong-ryeol was born in Sokcho and made his literary debut in 1979.  He is the author of many books, including the poetry collections Ice Flowers of Glass, Eyes, A Mirror that No One Visits, Little Boy, BUNG Bird (A Fabulously Gigantic Bird), the long essay silver salmon, and A Flower Bloomed in the Poems. In the year 2000 he founded the quarterly 『SIPYUNG(Poetry ＆ Review)』 and introduced about 900 Asian poems from countries such as China and Mongolia. Additionally, he hosted the ‘KOREA-ASEAN Poets Literature Festival’ in Korea and Indonesia. He was also forcibly taken to the National Police Agency and the National Intelligence Service at night on charges of publishing anti-government poetry and investigating a coal mining village. He published a collection of Braille poems Night, the mountain pass of arrows and I am not in Erdene Zuu Temple. He recently published Essays by Ko Hyeong-ryeol, Zhuangzi (7 volumes in total). He lives alone in the countryside.

약력:

고형렬은 1954년 속초에서 태어났으며 1979년에 시 「장자(莊子)」로 데뷔했다. 시집 『성에꽃 눈부처』 『아무도 찾아오지 않는 거울이다』 장시 『리틀 보이』 『붕(鵬)새』 장편산문 『은빛 물고기-연어』 한국시 명구 산책 『시 속에 꽃이 피었네』 등을 간행했다. 2000년에 계간 『시평(詩評)』을 창간하고 중국, 몽골 등 아시아 시 900여 편을 소개했으며, 서울과 인니에서 ‘한 ․ 아세안 시인 문학축제(Korea Poets Literature Festival)을 개최했다. 반체제적 시상(詩想)과 탄광촌 답사 혐의로 치안본부 대공(對共) 분실과 국가안전기획부에 강제 연행되어 조사를 받기도 했으며 시집 『밤 미시령(彌矢嶺)』과 『나는 에르덴조 사원에 없다』는 점자(點字) 시집으로 출간했다. 최근에 『고형렬 에세이 장자(莊子)』(전7권)을 간행하고 시골에서 혼자 살고 있다.

Links / 링크:

• https://en.wikipedia.org/wiki/Ko_Hyeong-ryeol
• https://library.ltikorea.or.kr/writer/200192
• https://www.youtube.com/watch?v=VAy7XXkBLLA
• http://anthony.sogang.ac.kr/10KoHyeong-Ryeol.html

Peter Boyle

Biography:

Peter Boyle is a Sydney-based poet and translator of poetry. He has ten books of poetry published and eight books as a translator of poetry from Spanish. His most recent collections are Ideas of Travel and Notes Towards the Dreambook of Endings (Vagabond Press, 2022 and 2021). In 2020 his book Enfolded in the Wings of a Great Darkness won the New South Wales Premier's Award for Poetry. His book Ghostspeaking also received the New South Wales Premier's Award in 2017. He has performed his poetry at International Poetry Festivals in Canada, France, Colombia, Venezuela, Macedonia, Nicaragua and El Salvador. 

As a translator his books include Anima and No Known Cause by Cuban poet José Kozer, The Trees: Selected Poems of Eugenio Montejo and Three Poets: Olga Orozco, Marosa Di Giorgio and Jorge Palma. His translations of French poets René Char, Pierre Reverdy, Yves Bonnefoy and Max Jacob have appeared in journals and anthologies in the US. In 2013 he was awarded the New South Wales Premier's Award for Literary Translation.  

Peter was born in Melbourne in 1951 but has lived for most of his life in Sydney. After studying Philosophy, English and German at Sydney University Peter worked as a teacher for nearly forty years, first in high schools then later in adult education. He holds a Masters Degree in Spanish and Latin American Studies from the University of New South Wales and a Doctorate in Creative Arts from the University of Western Sydney. 

약력:

Peter Boyle은 시드니에 본거지를 둔 시인이자 시 번역가이다. 그는 열 권의 시집과  스페인 시를 영어로 번역한 8권의 책을 출판했다. 가장 최근에 출판된 책은 Ideas of Travel와 Notes Towards the Dreambook of Endings이다 (Vagabond Press, 2022 and 2021). 2020년 그의 책 Enfolded in the Wings of A Great Darkness는 뉴사우스웨일스 프리미어 상을 수상했다. 그의 책 Ghostspeaking은 또한 2017년 뉴사우스웨일스 프리미어 상을 받았다. 그는 캐나다, 프랑스, 콜롬비아, 베네수엘라, 마케도니아, 니카라과, 엘살바도르에서 열린 국제 시 축제에서 그의 시를 공연했다. 번역가로서 그가 출판한 책으로는 쿠바의 시인 호세 코저의 Anima와 No Known Cause가 있으며, 또한 The Trees: Selected Poems of Eugenio Montejo과 Three Poets: Olga Orozco, Marosa Di Giorgio and Jorge Palma가 있다. 그가 번역한 프랑스 시인 René Char, Pierre Reverdy, Yves Bonnefoy and Max Jacob은 미국의 저널과 앤솔러지에 실렸다. 2013년 그는 뉴사우스웨일스주 프리미어상 문학번역상을 수상했다.

피터는 1951년 멜버른에서 태어났지만 그의 삶의 대부분을 시드니에서 살았다. Sydney University에서 철학, 영어, 독일어를 공부한 후, 피터는 거의 40년 동안 교사로 근무했으며, 처음에는 고등학교에서, 나중에는 성인 교육분야에서 일했다. 그는 University of New South Wales에서 스페인어와 라틴아메리카학 석사 학위를, University of Western Sydney에서 창작예술 박사 학위를 받았다.

Links / 링크:

• https://www.poetryfoundation.org/poets/peter-boyle
• https://poetryarchive.org/poet/peter-boyle/
• http://www.australianpoetryreview.com.au/tag/peter-boyle/